「楽しんでいる最中」のスペイン語
のスペイン語は “楽しんでいる最中” です “disfrutando” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
Verb Form (The -ing form)A1
例文
Estamos disfrutando mucho de la fiesta.
私たちはパーティーを本当に楽しんでいます。
Mi abuela sigue disfrutando de buena salud a los 90 años.
私の祖母は90歳になってもまだ健康を楽しんでいます。
Pasaron toda la tarde disfrutando del paisaje.
彼らは午後ずっと景色を楽しんで過ごしました。
継続の動作（〜ている）
「-ando」という語尾は、スペイン語で英語の「-ing」に相当します。「楽しんでいる」という動作が現在進行中であることを示します。
「Estar」との組み合わせ
今まさに起こっていることを話すには、「estar」（〜である）の活用形と「disfrutando」を組み合わせる必要があります。例：「Estoy disfrutando」（私は楽しんでいます）。
「Estar」の欠落
間違い： “Yo disfrutando la película.”
正しい表現： Yo estoy disfrutando la película. (継続の動作を表すには「estar」が必要です。)
前置詞の誤用
間違い： “Estamos disfrutando con el viaje.”
正しい表現： Estamos disfrutando del viaje. (「disfrutar」は楽しむ対象の前に前置詞「de」を伴うことが多いです。)
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。