disfrutando
“disfrutando” の意味は “楽しんでいる” スペイン語で (何かに喜びを感じている継続的な動作).
📝 使用例
Estamos disfrutando mucho de la fiesta.
A1私たちはパーティーを本当に楽しんでいます。
Mi abuela sigue disfrutando de buena salud a los 90 años.
B1私の祖母は90歳になってもまだ健康を楽しんでいます。
Pasaron toda la tarde disfrutando del paisaje.
A2彼らは午後ずっと景色を楽しんで過ごしました。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「disfrutando」と訳される単語：
楽しんでいる→✏️ クイック練習
クイッククイズ： disfrutando
2問中1問目
現在進行中の動作について「disfrutando」を正しく使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
動詞「disfrutar」に由来し、接頭辞「dis-」と「fruto」（果実／結果）が組み合わさっています。歴史的には「何かの果実や利益を利用する」という意味でしたが、現代の「楽しむ」という意味につながっています。
初出：Medieval Spanish
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「disfrutando」は単独で使われますか、それとも他の単語が必要ですか？
「Disfrutando」は、ほとんどの場合、動詞「estar」（〜である）と組み合わせて継続文（例：「Estoy disfrutando」＝私は楽しんでいます）を形成するために使われます。非常に短い返答で単独で使われることもありますが、常に「estar」を意味しています。
「disfrutando」と「gozando」の違いは何ですか？
これらは同義語であり、多くの場合交換可能です。「Gozando」は時としてより深い喜びや歓喜のニュアンスを持つことがありますが、「disfrutando」の方が日常的な楽しみに対してより一般的で中立的な選択肢です。