「歓迎している」のスペイン語
のスペイン語は “歓迎している” です “recibiendo” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
Verb (Gerund/Present Participle)A1

例文
Estamos recibiendo mucha ayuda de la comunidad.
私たちは地域から多くの助けを受け取っているところです。
Mi hermano está recibiendo clases de guitarra esta semana.
私の兄は今週、ギターのレッスンを受けています(受け取っています)。
El jefe sigue recibiendo llamadas a pesar de ser tarde.
上司は遅い時間にもかかわらず電話を受け取り続けている。
継続動作を表す形
「Recibiendo」は「recibir」の「〜している」形です。常に動詞「estar」(〜である)と一緒に使われ、動作が進行中であることを示します:「Estoy recibiendo」(私は受け取っているところです)。
継続形への変化
-IR動詞または-ER動詞の継続形は「-IENDO」で終わります。「recibir」は-IRで終わるため、この簡単なパターンに従います。
Estarの欠落
間違い: “Yo recibiendo el correo.”
正しい表現: Yo estoy recibiendo el correo. 継続的な動作を成り立たせるためには、「estar」の形が必要であることを覚えておきましょう。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。