Inklingo
辞書

recibiendo

reh-see-BYEN-dohre.siˈβjen.do

recibiendo の意味は 受け取っているところ スペイン語で (手に入れている最中であること).

受け取っているところ, 得ている

他にも: 受け入れている, 歓迎している
/ A1regular ir
小さな明るい色のラッピングされたプレゼントの箱を積極的に受け取ろうと手を差し伸べている漫画の手のクローズアップビュー。
infinitiverecibir
gerundrecibiendo
past Participlerecibido

📝 使用例

Estamos recibiendo mucha ayuda de la comunidad.

A1

私たちは地域から多くの助けを受け取っているところです。

Mi hermano está recibiendo clases de guitarra esta semana.

A2

私の兄は今週、ギターのレッスンを受けています(受け取っています)。

El jefe sigue recibiendo llamadas a pesar de ser tarde.

B1

上司は遅い時間にもかかわらず電話を受け取り続けている。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • estar recibiendo(まさに)受け取っている最中である
  • seguir recibiendo受け取り続ける

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedrecibe
yorecibo
recibes
ellos/ellas/ustedesreciben
nosotrosrecibimos
vosotrosrecibís

imperfect

él/ella/ustedrecibía
yorecibía
recibías
ellos/ellas/ustedesrecibían
nosotrosrecibíamos
vosotrosrecibíais

preterite

él/ella/ustedrecibió
yorecibí
recibiste
ellos/ellas/ustedesrecibieron
nosotrosrecibimos
vosotrosrecibisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedreciba
yoreciba
recibas
ellos/ellas/ustedesreciban
nosotrosrecibamos
vosotrosrecibáis

imperfect

él/ella/ustedrecibiera
yorecibiera
recibieras
ellos/ellas/ustedesrecibieran
nosotrosrecibiéramos
vosotrosrecibierais

スペイン語に翻訳

スペイン語で「recibiendo」と訳される単語:

得ている

✏️ クイック練習

クイッククイズ: recibiendo

1問中1問目

現在進行中の動作を表すために「recibiendo」を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

「Recibir」はラテン語の動詞 *recipere* に由来し、これは「戻る」または「再び」を意味する *re-* と「取る」を意味する *capere* が組み合わさってできています。したがって、語源的な意味は「取り返す」または「自分の方へ取る」となります。

初出:13th century

同源語(関連語)

Portuguese: receberFrench: recevoir

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

単に「recibe」ではなく「recibiendo」を使うのはいつですか?

動作がまさに進行中であることを強調したい場合は、「recibiendo」(必ず「estar」とセット)を使います。習慣や単純な事実を述べている場合は、単純現在形の「recibe」を使います。

「recibiendo」は規則動詞ですか?

はい、「recibiendo」は完全に規則的です。基本動詞「recibir」は標準的な-IR動詞の完璧な例であり、その継続形は非常に予測可能です。