「汚染する(化学物質など)」のスペイン語
のスペイン語は “汚染する(化学物質など)” です “contaminar” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
verbB1

例文
Las fábricas contaminan el río con sus desechos.
The factories pollute the river with their waste.(工場は廃棄物で川を汚染する。)
El humo de los coches contamina el aire de la ciudad.
Car smoke pollutes the city air.(車の排気ガスが街の空気を汚染する。)
No debemos contaminar nuestro planeta.
We must not pollute our planet.(我々は地球を汚染してはならない。)
「contaminar」を物と共に使う
この単語は通常、自然資源(空気、水、土地)を不健康にしたり汚くしたりする行為を表します。
「〜によって」の関係
何かが「〜によって」汚染されていると言うには、「con」(〜と)または「por」(〜によって)を使います。例:「contaminado con plástico」(プラスチックで汚染された)。
Contaminar と Ensuciar の違い
間違い: “汚れたシャツに「contaminar」を使う。”
正しい表現: 単なる汚れには「ensuciar」を使います。「contaminar」は化学物質や細菌のような有害物質に使います。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。