「洞察力のある」のスペイン語
のスペイン語は “洞察力のある” です “lúcido” — C1 レベル.
Japanese → スペイン語C1
adjectiveC1formal
例文
Escribió un artículo lúcido sobre la situación política.
彼は政治状況について鮮やかな記事を書いた。
Su análisis fue muy lúcido y fácil de entender.
彼の分析は非常に洞察力があり、理解しやすかった。
Fue una de las mentes más lúcidas de su generación.
彼はその世代で最も鮮やかな頭脳の持ち主の一人だった。
アイデアの描写
思考や文章を説明する際、「lúcido」は、その人が複雑なトピックを完璧に単純化したことを示唆します。日本語で「明快な」「分かりやすい」と表現するニュアンスに近いです。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。