「爆弾的な存在」のスペイン語
のスペイン語は “爆弾的な存在” です “dinamita” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
nounB2informal
例文
Esa nueva delantera es dinamita pura en el campo de fútbol.
あの新しいフォワードはピッチ上では純粋なダイナマイトだ。
La noticia de su renuncia fue dinamita para la empresa.
彼の辞任のニュースは会社にとって爆弾的なものだった。
dinamitaとserの併用
人の性格や物事の質を説明するときは、'ser'（〜である）の後に'dinamita'を続けます。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。