「現れ」のスペイン語
のスペイン語は “現れ” です “manifestación” — C1 レベル.
Japanese → スペイン語C1
nounC1formal
性質や感情の外観または現れ
例文
El arte es una manifestación de la cultura.
芸術は文化の表れです。
Es la primera manifestación de los síntomas.
それは症状の最初の兆候です。
Vimos una manifestación de afecto en público.
私たちは公の場で愛情の表れを見ました。
「de」の使い方
この意味で使う場合、表現される内容を示すために、ほぼ常に「de」（〜の）を続けます（例：「manifestación de amor」＝愛の表れ）。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。