manifestación
“manifestación” の意味は “デモ” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
デモ, 抗議活動
他にも： 集会
📝 使用例
Hay una manifestación en el centro de la ciudad.
A2街の中心部でデモが行われています。
Miles de personas acudieron a la manifestación por la paz.
B1数千人が平和デモに参加しました。
La manifestación transcurrió de forma pacífica.
B2そのデモは平和的に行われました。
現れ, 表れ
他にも： 兆候
📝 使用例
El arte es una manifestación de la cultura.
B1芸術は文化の表れです。
Es la primera manifestación de los síntomas.
B2それは症状の最初の兆候です。
Vimos una manifestación de afecto en público.
C1私たちは公の場で愛情の表れを見ました。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： manifestación
3問中1問目
スペインの都市で「manifestación」が最も一般的に使われるのはどのような場合ですか？
📚 その他のリソース
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の「manifestatio」に由来します。語源は「manus」（手）と「festus」（打つ）で、「手で打たれた」または「触れることができる」ほど明確なものを意味します。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「protesta」と「manifestación」は同じ意味ですか？
非常に似ています。「Protesta」はあらゆる種類の抗議行為を指す一般的な言葉ですが、「manifestación」は具体的に街頭での人々の集まりや行進を指します。
常に政治的なものですか？
必ずしもそうではありませんが、通常はそうです。環境、労働者の権利、あるいは地元の地域の問題など、あらゆる社会的な原因のために行われることがあります。
「la mani」とは何ですか？
スペインでは、人々はしばしば「la mani」を「la manifestación」のくだけた、短い言い方として使います。