manifestar
“manifestar” の意味は “表現する” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
表現する
他にも： 述べる, 示す
📝 使用例
El director manifestó su alegría por los resultados.
B2部長は結果に対する喜びを表明した。
Debes manifestar tus dudas antes de firmar el contrato.
B2契約に署名する前に、疑問点を述べるべきです。
Manifestaron su desacuerdo con la nueva ley.
C1彼らは新しい法律に対する反対を示した。
抗議する
他にも： デモをする
📝 使用例
Los estudiantes se manifestaron frente a la universidad.
B1学生たちは大学の前で抗議した。
Mucha gente se manifiesta para pedir mejores salarios.
B1多くの人々が、より良い給与を求めてデモをしている。
Mañana nos manifestaremos pacíficamente.
B1明日は平和的に抗議します。
🔄 活用形
subjunctive
present
imperfect
indicative
present
preterite
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ： manifestar
3問中1問目
「昨夜、症状が現れた」という意味の文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「manifestare」（公にする、明らかにする）に由来します。「manus」（手）と「festus」（打つ）から来ており、本質的には「手で捕らえられた」もの、つまりはっきりと見えるものを意味します。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
manifestar は、引き寄せの法則のような「manifest」（顕現する）という意味ですか？
英語の影響で一般的になりつつありますが、伝統的に「manifestar」は「表現する」または「抗議する」を意味します。引き寄せの法則については、スペイン語話者は「atraer」（引き寄せる）や「hacer realidad」（現実にする）をよく使います。
manifestar と expresar の違いは何ですか？
非常に似ていますが、「manifestar」の方がよりフォーマルで、公式な声明によく使われます。一方、「expresar」はどんな感情や考えにも使えます。
常に不規則活用ですか？
いいえ！ 現在形（および接続法現在形）で、その音節にアクセントがある場合にのみ「e」が「ie」に変化します。過去形（点過去）では、完全に規則活用します。