「知識豊富な」のスペイン語
のスペイン語は “知識豊富な” です “expertos” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
adjectiveB1
広範な知識を持っている
例文
Mis colegas son muy expertos en ese software.
私の同僚はそのソフトウェアに非常に熟練している。
Los jardineros son expertos en el cuidado de rosas.
その庭師たちはバラの手入れについて知識が豊富だ。
形容詞の配置
ほとんどのスペイン語の形容詞と同様に、「expertos」は通常、修飾する名詞の後に置かれます（例：「los ingenieros expertos」）。
一致させるのを忘れる
間違い： “Los doctores es experto.”
正しい表現： Los doctores son expertos. (形容詞は名詞の数と性別に一致させる必要があります。日本語では「医者たちは熟練している」のように述語として使われることが多いですが、スペイン語では名詞と形容詞の一致が重要です。)
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。