「私が発明した」のスペイン語
のスペイン語は “私が発明した” です “inventé” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
verbA2
新しい装置、方法、またはアイデアを創造する
例文
Yo inventé una nueva forma de organizar mis libros.
私は本を整理する新しい方法を発明しました。
No sabía qué decir, así que inventé una excusa.
何と言えばいいかわからなかったので、言い訳をでっち上げました。
Ayer inventé un juego divertido para mis hijos.
昨日、子供たちのために楽しいゲームを考え出しました。
過去形のアクセント記号
「é」の上のアクセント記号は非常に重要です。これは、動作が過去に行われたこと、そして「私」（yo）がそれを行った人であることを聞き手に伝えます。
アクセント記号の欠落
間違い： “「私が発明した」という意味で「invente」を使うこと。”
正しい表現： 「inventé」を使いましょう。アクセントがないと、「invente」は通常、命令形や願望（「彼が発明しますように」のような）のように聞こえます。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。