「（私たちが）チェックする」のスペイン語
のスペイン語は “（私たちが）チェックする” です “asegurarnos” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
verbB1
例文
Debemos asegurarnos de que la puerta esté cerrada antes de salir.
出かける前にドアが閉まっていることを確認しなければなりません。
Queremos asegurarnos de entender todas las instrucciones.
私たちはすべての指示を理解したことを保証したいです。
Antes de firmar, necesitamos asegurarnos de que todo esté correcto.
署名する前に、すべてが正しいことを保証する必要があります。
再帰不定詞の形
この単語は、基本動詞 'asegurar' に代名詞 'nos'（私たち自身）が語尾に付いた形です。「私たち自身のために何かを保証する」という意味になります。
配置ルール
この形は、動作がその動作を行うグループ自身に向けられている場合に使われ、通常は他の活用された動詞（例：'poder', 'deber', 'querer'）の後に続きます。
'de' の抜け
間違い： “Tenemos que asegurarnos que está bien.”
正しい表現： Tenemos que asegurarnos *de* que está bien. (動詞 'asegurarse' は、文の次の部分の前に小さな単語 'de' が必要になることがほとんどです。)
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。