「私たちが必要とする(要求する)」のスペイン語
のスペイン語は “私たちが必要とする(要求する)” です “necesitamos” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
VerbA1

例文
Necesitamos más agua, por favor.
もっと水が必要です、お願いします。
Necesitamos hablar sobre el plan de mañana.
明日の計画について話す必要があります。
Ayer necesitamos comprar leche y pan.
昨日、牛乳とパンを買う必要がありました。
一つの単語で二つの時制
Necesitamosは、「(今)私たちが必要とする」(現在)と「(過去に)私たちが必要とした」(過去)の両方を意味する点で特別です。文の残りの部分('ahora'(今)や 'ayer'(昨日)などの単語)が、どちらの意味かを教えてくれます。
「私たち」の語尾:-amos
ほとんどの「-ar」で終わる動詞(necesitar, hablar, cantarなど)では、「-amos」という語尾が、現在において「私たち」(nosotros/nosotras)がその動作を行っていることを示します。
余分な'para'や'a'を付けてしまうこと
間違い: “Necesitamos a ir a la tienda.”
正しい表現: Necesitamos ir a la tienda. 何かを*する必要がある*場合、2番目の動詞を基本的な「-ar」「-er」「-ir」形で`necesitamos`のすぐ後ろに置くだけで十分です。間に余分な単語は必要ありません!
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。