Inklingo
辞書

necesitamos

ne-se-si-TA-mosnesesiˈtamos

necesitamos の意味は 私たちが必要とする スペイン語で (現在形。現在の必要性を表す).

私たちが必要とする, 私たちが必要とした

他にも: 私たちが必要とする(要求する)
動詞A1regular ar
2人の小さなキャラクター(男の子と女の子)が、空っぽの大きな水差しを隣に立っているシンプルなイラストで、「私たちが必要としている」というフレーズを象徴しています。
infinitivenecesitar
gerundnecesitando
past Participlenecesitado

📝 使用例

Necesitamos más agua, por favor.

A1

もっと水が必要です、お願いします。

Necesitamos hablar sobre el plan de mañana.

A2

明日の計画について話す必要があります。

Ayer necesitamos comprar leche y pan.

A2

昨日、牛乳とパンを買う必要がありました。

Para terminar el proyecto a tiempo, necesitamos la ayuda de todos.

B1

期限内にプロジェクトを完了させるには、皆の助けが必要です。

関連語

類義語

  • requerimos (私たちが必要とする(要求する))
  • precisamos (私たちが必要とする(より正確な必要性))

対義語

よく使うコロケーション

  • necesitamos ayuda助けが必要だ
  • necesitamos un descanso休憩が必要だ
  • necesitamos más informaciónもっと情報が必要だ

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustednecesita
yonecesito
necesitas
ellos/ellas/ustedesnecesitan
nosotrosnecesitamos
vosotrosnecesitáis

imperfect

él/ella/ustednecesitaba
yonecesitaba
necesitabas
ellos/ellas/ustedesnecesitaban
nosotrosnecesitábamos
vosotrosnecesitabais

preterite

él/ella/ustednecesitó
yonecesité
necesitaste
ellos/ellas/ustedesnecesitaron
nosotrosnecesitamos
vosotrosnecesitasteis

subjunctive

present

él/ella/ustednecesite
yonecesite
necesites
ellos/ellas/ustedesnecesiten
nosotrosnecesitemos
vosotrosnecesitéis

imperfect

él/ella/ustednecesitara
yonecesitara
necesitaras
ellos/ellas/ustedesnecesitaran
nosotrosnecesitáramos
vosotrosnecesitarais

✏️ クイック練習

クイッククイズ: necesitamos

1問中1問目

「昨日、私たちは働く必要があった」を正しく表現している文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「necessitās」(必要、強制、避けられないもの)に由来します。何世紀にもわたって非常に似た意味を保っています。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: necessityFrench: nécessitéItalian: necessità

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'necesitamos'が「私たちが必要とする」なのか「私たちが必要とした」なのか、どうやって見分ければいいですか?

文の残りにある手がかりを探す必要があります。時間を示す単語があなたの親友です!'hoy'(今日)や'ahora'(今)を見たら、「私たちが必要とする」という意味です。'ayer'(昨日)や'anoche'(昨夜)を見たら、「私たちが必要とした」という意味です。

過去形の'necesitamos'と'necesitábamos'の違いは何ですか?

良い質問です!'necesitamos'は過去の特定の、終わった時点での必要性(例:「昨日、私たちはタクシーが必要だった」)に使います。一方、'necesitábamos'は、過去において継続していた、繰り返されていた、または背景的な物語の一部であった必要性(例:「私たちが街に住んでいた頃は、いつもタクシーが必要だった」)に使います。