Inklingo
辞書

compramos

kohm-PRAH-mohs/komˈpɾamos/

compramos の意味は 私たちは買う スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

私たちは買う, 私たちは買っている

他にも: 私たちは購入する
動詞A1regular ar
2人のシンプルな人物がカラフルな市場の露店に立ち、新鮮なりんごの入ったかごを受け取る代わりに店主に硬貨を渡している。
gerundcomprando
infinitivecomprar
past Participlecomprado

📝 使用例

Todos los sábados compramos comida en el mercado.

A1

毎週土曜日、私たちは市場で食料品を買います。

Ahora mismo compramos los boletos para el cine.

A2

今すぐ、私たちは映画のチケットを買っています。

関連語

類義語

  • adquirimos (私たちは獲得する)
  • obtenemos (私たちは得る)

対義語

  • vendemos (私たちは売る)
  • regalamos (私たちは無料で与える)

よく使うコロケーション

  • compramos víveres私たちは食料品を買う
  • compramos la casa私たちはその家を買う

私たちは買った

他にも: 私たちは購入した
動詞A2regular ar
2人が買い物を楽しそうに離れて歩いており、それぞれが大きな満杯の買い物袋をいくつか持っている。過去の取引を示唆している。
gerundcomprando
infinitivecomprar
past Participlecomprado

📝 使用例

Ayer compramos un coche nuevo para la familia.

A2

昨日、私たちは家族のために新しい車を買いました。

Cuando estuvimos en Madrid, compramos muchos recuerdos.

B1

マドリードにいたとき、私たちはたくさんのお土産を買いました。

関連語

類義語

  • adquirimos (私たちは獲得した)

対義語

よく使うコロケーション

  • compramos por internet私たちはオンラインで買った

🔄 活用形

subjunctive

imperfect

yocomprara
él/ella/ustedcomprara
compraras
vosotroscomprarais
nosotroscompráramos
ellos/ellas/ustedescompraran

present

yocompre
él/ella/ustedcompre
compres
vosotroscompréis
nosotroscompremos
ellos/ellas/ustedescompren

indicative

imperfect

yocompraba
él/ella/ustedcompraba
comprabas
vosotroscomprabais
nosotroscomprábamos
ellos/ellas/ustedescompraban

present

yocompro
él/ella/ustedcompra
compras
vosotroscompráis
nosotroscompramos
ellos/ellas/ustedescompran

preterite

yocompré
él/ella/ustedcompró
compraste
vosotroscomprasteis
nosotroscompramos
ellos/ellas/ustedescompraron

✏️ クイック練習

クイッククイズ: compramos

2問中1問目

「Cada viernes compramos flores frescas」という文では、「compramos」はどの時間枠を指していますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

この単語は、元々「準備する」または「調達する」という意味だった後期ラテン語の動詞 *comparare* に由来します。時が経つにつれて、その意味は「代金を支払って何かを入手する」ことへと具体的に絞られていきました。

初出:13th century

同源語(関連語)

Portuguese: compramosItalian: compriamo

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「compramos」が「私たちは買う」と「私たちは買った」のどちらを意味するかをどうやって見分けられますか?

文中の時間を示す言葉を見る必要があります。「ayer」(昨日)、「la semana pasada」(先週)、または特定の日付などがある場合は、「私たちは買った」を意味します。「siempre」(いつも)、「cada día」(毎日)などの言葉がある場合、または何も示されていない場合は、通常「私たちは買う」または「私たちは買っている」を意味します。

「compramos」が「彼ら」や「あなたたち」を意味するために使われることはありますか?

いいえ。「compramos」は厳密に「nosotros」(私たち)の形です。「彼ら/あなたたち」の形は「compran」(現在形)または「compraron」(過去形)です。