「私は（勘定を）済ませた」のスペイン語
のスペイン語は “私は（勘定を）済ませた” です “pagué” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
Verb (Conjugated Form)A1
例文
Pagué el café y salí de la tienda.
コーヒー代を払って店を出ました。
¿Viste? Yo pagué toda la cena anoche.
見た？昨夜の夕食代は全部私が払ったんだよ。
Pagué la multa inmediatamente para evitar problemas.
問題を避けるために、罰金をすぐに支払いました。
「Yo」の点過去形の綴りの変化
「pagar」のように-garで終わる動詞は、過去形（点過去）の「yo」形でのみ、「g」を「gu」に変化させる必要があります。これは硬い「g」の音（日本語の「ガ行」のような音）を保つためです。「pagé」ではなく「pagué」と書かなければなりません。
完了した過去の動作
支払いの動作が過去の特定の一時点で完全に終了し、完了した場合に「pagué」を使います。例：「昨日は請求書を支払った」。
「u」を忘れること
間違い： “Yo pagé el taxi.”
正しい表現： Yo pagué el taxi. (正しい音を保つために「u」が必要です。日本語話者にとっては、スペイン語の「ge/gi」と「ga/go」の音の違いを意識することが重要です。ここでは「パゲ」ではなく「パグエ」という音を出す必要があります。)
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。