Inklingo

「私は魂を売る」のスペイン語

のスペイン語は私は魂を売るです vendoB2 レベル.

Japanese → スペイン語B2

vendo

VerbB2informal
主義を裏切る
信念を象徴するぼろぼろの旗を捨てる人物が、金貨の山に向かって歩いており、魂を売る、あるいは主義を曲げることを表している。

例文

No vendo mis ideales solo por un poco de dinero, eso nunca.

私は少しのお金のために自分の理想を売ることは決してありません、それは絶対にない。

Siento que me vendo cuando hago un trabajo que detesto.

嫌いな仕事をしていると、魂を売っているような気がする。

裏切りを表す再帰的な使い方

「魂を売る」や「自己を裏切る」という意味で「vender」を使う場合、再帰代名詞の「me」(vendo me)と共によく使われ、「私は自分を売る/魂を売る」という意味になります。

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。