「稲妻のような」のスペイン語
のスペイン語は “稲妻のような” です “relámpago” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
adjectiveB1
スピードを表す場合、例：「a lightning visit」（電撃訪問）
例文
Fue una visita relámpago; solo estuvimos allí una hora.
それは電撃訪問でした。私たちは1時間しか滞在しませんでした。
El ajedrez relámpago es muy estresante.
早指しチェスは非常にストレスが溜まる。
Hicieron una guerra relámpago para tomar la ciudad.
彼らは街を奪うために電撃戦（稲妻のような戦争）を行った。
「不変の」形容詞
「relámpago」が形容詞として使われる場合、通常は名詞に合わせて変化しません。名詞が「una visita」のように女性名詞であっても、「visita relámpago」（「relámpaga」ではない）と言います。
形容詞の複数形
間違い： “「visitas relámpagos」と言う。”
正しい表現： 「visitas relámpago」と言うのが一般的です。スピードを表す説明として機能する場合、単数形を保ちます。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。