「立案者」のスペイン語
のスペイン語は “立案者” です “arquitecto” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
nounB2formal

例文
Tú eres el arquitecto de tu propio destino.
君こそが自分の運命の設計者だ。
Fue el arquitecto de la nueva política económica del país.
彼はその国の新しい経済政策の立案者でした。
比喩的な用法
英語と同じように、専門職の名称を比喩的に使うことができます。物理的ではない物事の計画について説明する際も全く同じように機能します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。