「笑い声」のスペイン語
のスペイン語は “笑い声” です “risa” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
NounA1
笑いの特定の回数や音。
例文
Su risa llenó toda la habitación.
彼女の笑い声が部屋中に響き渡った。
Me dio mucha risa cuando se cayó el pastel.
ケーキが落ちたのを見て、とても面白かった（たくさん笑った）。
Tiene una risa contagiosa que hace reír a todos.
彼女には伝染力のある笑い声があって、周りの人もみんな笑ってしまう。
常に女性名詞
'risa'は女性名詞なので、それを使うときは女性の冠詞や形容詞を使わなければなりません（例：'la risa' や 'mucha risa'）。日本語では名詞の性別はありませんが、スペイン語では常に女性形（la, mucha）を使うことを意識してください。
名詞と動詞の区別
'risa'は名詞（そのもの、音）であり、「笑い」を意味するのに対し、'reír'は動詞（行為）であり、「笑う」を意味します。日本語の「笑い（名詞）」と「笑う（動詞）」の関係と同じです。
名詞と動詞の混同
間違い： “Me gusta risar mucho. (誤り：名詞を動詞のように使っている)”
正しい表現： Me gusta reír mucho. (正解：動詞 'to laugh' を使っている)
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。