「笑って！」のスペイン語
のスペイン語は “笑って！” です “sonríe” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
Verb (Command Form)A1neutral/informal
親しい相手への単数命令形（tú 命令形）
例文
Para la foto, sonríe, por favor.
写真のために、笑ってください。
No te preocupes, sonríe. Todo estará bien.
心配しないで、笑って。すべてうまくいくから。
¡Sonríe! Es tu cumpleaños.
笑って！君の誕生日だよ。
「tú」命令形
この「sonríe」は、友人や家族の一人に親しみを込めて微笑むように伝えるための素早い形です。これが「él/ella」の現在形と全く同じ形をしていることに注目してください！
命令文と平叙文
丁寧な命令（ustedに対して）をしたい場合は、「sonría」を使わなければなりません。文脈とトーンが、「sonríe」が陳述なのか命令なのかを教えてくれます。
間違った命令形の利用
間違い： “友達のグループに対して「sonríe」（tú 命令形）を使うべきところで「sonreíd」（vosotros 命令形）を使うこと。”
正しい表現： ラテンアメリカでは、一人の親しい相手には「sonríe」を、グループには「sonrían」を使うことを覚えておきましょう。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。