「細胞の」のスペイン語
の最も一般的なスペイン語は “細胞の” です “celular” — 単数形の「細胞」を修飾する場合、または一般的な「細胞の」という意味で使います。例:「細胞膜」のように、一つの細胞または細胞一般について言及する際に適しています。.
Japanese → スペイン語
celular
seh-loo-LAHR/seluˈlaɾ/
adjetivoB2general
単数形の「細胞」を修飾する場合、または一般的な「細胞の」という意味で使います。例:「細胞膜」のように、一つの細胞または細胞一般について言及する際に適しています。

例文
La membrana celular protege el interior de la célula.
細胞膜は細胞の内部を保護します。
Estudiamos la estructura celular de las plantas.
私たちは植物の細胞構造を研究します。
一致のルール
形容詞として、「celular」は修飾する名詞の数(単数か複数か)に一致しなければなりません。性別(男性・女性)については変化しないため、どちらの性別にも使えます。
celulares
/seh-loo-LAH-rehs//seluˈlaɾes/
adjetivoB2general
複数形の「細胞」を修飾する場合、または複数の細胞に関連する事柄について言及する際に使います。例:「細胞膜」が複数ある場合や、細胞全体を指す研究などに使われます。

例文
Estamos estudiando las membranas celulares en la clase de biología.
私たちは生物学の授業で細胞膜を研究しています。
Los tejidos celulares se regeneran rápidamente.
細胞組織は急速に再生します。
形容詞の一致
この単語は「es」で終わるため、男性名詞を修飾する場合も女性名詞を修飾する場合も同じ形になります。日本語の形容詞(例:高い、高いビル、高い山)のように活用しない点に注意してください。
単数形か複数形かの判断
「celular」と「celulares」の最も一般的な間違いは、修飾する「細胞」が単数か複数かを見誤ることです。単一の細胞や細胞一般を指す場合は「celular」、複数の細胞や細胞群を指す場合は「celulares」を選びましょう。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。

