Inklingo

「緊急事態(複数形)」のスペイン語

のスペイン語は緊急事態(複数形)です emergenciasA1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語A1
nounA1
複数の状況
赤く光るサイレンを鳴らした救急車と消防車が道路を急行しており、複数の緊急事態が発生している様子を表している。

例文

Hubo varias emergencias médicas durante el concierto.

コンサート中にいくつかの医療上の緊急事態が発生しました。

En caso de emergencias, llame al número de ayuda.

緊急の場合は、ヘルプ番号に電話してください。

常に女性複数形

この単語は常に女性複数形の名詞や形容詞と共に使われます(las emergencias, unas emergencias serias)。日本語では複数形を意識する必要はありませんが、スペイン語では冠詞や形容詞が複数形になる点に注意が必要です。

サービスを指す際に単数形を使うこと

間違い:Fui a la emergencia del hospital.

正しい表現: Fui a emergencias del hospital. (病院の部門を指す場合、複数形を使う方が一般的で自然に聞こえます。)

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。