「総売上高」のスペイン語
のスペイン語は “総売上高” です “ventas” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
nounA1
例文
Las ventas de la empresa aumentaron un 15% este trimestre.
今四半期、その会社の売上は15％増加しました。
¿Dónde está el departamento de ventas?
営業部はどこですか？
Tuvimos unas ventas muy bajas en diciembre.
12月は売上が非常に低かったです。
ビジネスでは常に複数形
全体的な商業活動や収益額（例：「売上報告書」）について話す場合、スペイン語では単数形の「venta」が「1回の販売」を意味するのに対し、ほとんどの場合、複数形の「las ventas」が使用されます。
収益を言う際に単数形を使うこと
間違い： “La venta fue baja.”
正しい表現： Las ventas fueron bajas. (ビジネスの全体的な業績や収益について話す場合は、複数形の「ventas」を使います。)
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。