Inklingo
辞書

ventas

VEHN-tahs/ˈben.tas/

ventas の意味は 売上 スペイン語で (商業活動または収益).

売上

他にも: 収益, 総売上高
Spain
金銭のやり取りが行われているシンプルな露店のクローズアップ。客の手が果物を一つ持っている店主の手と大きな金貨を交換しており、「ventas」(売上)が商業活動や収益を表す様子を示している。

📝 使用例

Las ventas de la empresa aumentaron un 15% este trimestre.

A2

今四半期、その会社の売上は15%増加しました。

¿Dónde está el departamento de ventas?

A1

営業部はどこですか?

Tuvimos unas ventas muy bajas en diciembre.

A2

12月は売上が非常に低かったです。

El éxito de un negocio depende de sus ventas.

B1

ビジネスの成功は売上にかかっています。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • aumentar las ventas売上を伸ばす
  • cierre de ventasクロージング(契約締結)

スペイン語に翻訳

スペイン語で「ventas」と訳される単語:

収益

✏️ クイック練習

クイッククイズ: ventas

2問中1問目

ビジネスの収益について話す際に、「ventas」を正しく使用している文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
lentascontentas
📚 語源

単数形の「venta」(販売)に由来し、さらにラテン語の動詞「vendere」(売る)に遡ります。このラテン語は「venum」(価格)と「dare」(与える)の組み合わせです。

初出:Medieval Latin

同源語(関連語)

Portuguese: vendasFrench: vente

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「venta」と「ventas」の違いは何ですか?

「Venta」(単数形)は「I made a sale.(私は1件の売上を上げた)」のように単一の取引を指します。「Ventas」(複数形)は「The sales are good this year.(今年の売上は好調だ)」のように、全体的な商業活動、収益、または営業部を指します。

「Sale!」(割引イベント)はどのように訳しますか?

割引イベントの場合は、通常「¡Rebajas!」(スペインで最も一般的)または「¡Ofertas!」や「¡Venta especial!」(ラテンアメリカで一般的)と言います。「¡Ventas!」だけで使うことは通常ありません。