Inklingo
辞書

compras

KOM-pras/ˈkom.pɾas/

compras の意味は 買い物 スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

買い物, 食料品の買い物

他にも: 購入品, 用事
Mexico / Central America
カラフルな買い物袋をたくさん抱えて喜んでいる人。

📝 使用例

Necesito ir a hacer las compras para la cena.

A1

夕食の買い物に行かなければなりません。

Las compras por internet son muy populares ahora.

A2

インターネットでの購入は今とても人気があります。

Siempre llevo mis propias bolsas para las compras.

B1

買い物にはいつも自分のバッグを持っていきます。

関連語

類義語

  • adquisiciones (獲得、取得)
  • mandados (用事、使い走り)

よく使うコロケーション

  • hacer las compras買い物をする、食料品の買い出しをする
  • lista de compras買い物リスト

君は買う

他にも: 君は買っている
動詞A1regular ar
市場の露店で、果物と交換に売り手に硬貨を渡している若者。買う行為を示している。
infinitivecomprar
gerundcomprando
past Participlecomprado

📝 使用例

¿Qué compras para tu madre en Navidad?

A1

お母さんにクリスマスに何を買うの?

Si compras dos, el tercero es gratis.

A2

2つ買うと、3つ目は無料です。

Siempre compras la misma marca de café.

A1

君はいつも同じブランドのコーヒーを買うね。

関連語

類義語

  • adquieres (君は獲得する)
  • obtienes (君は手に入れる)

対義語

  • vendes (君は売る)

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedcompra
yocompro
compras
ellos/ellas/ustedescompran
nosotroscompramos
vosotroscompráis

imperfect

él/ella/ustedcompraba
yocompraba
comprabas
ellos/ellas/ustedescompraban
nosotroscomprábamos
vosotroscomprabais

preterite

él/ella/ustedcompró
yocompré
compraste
ellos/ellas/ustedescompraron
nosotroscompramos
vosotroscomprasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcompre
yocompre
compres
ellos/ellas/ustedescompren
nosotroscompremos
vosotroscompréis

imperfect

él/ella/ustedcomprara
yocomprara
compraras
ellos/ellas/ustedescompraran
nosotroscompráramos
vosotroscomprarais

スペイン語に翻訳

スペイン語で「compras」と訳される単語:

用事食料品の買い物

✏️ クイック練習

クイッククイズ: compras

2問中1問目

「compras」が名詞として使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

この単語はラテン語の動詞*comparare*に由来し、元々は「一致させる」「ペアにする」という意味でした。俗ラテン語で時間が経つにつれて、「調達する」「取得する」という意味に変化し、現代スペイン語の「買う」という意味に直接つながりました。

初出:13th century (in its modern Spanish form)

同源語(関連語)

Portuguese: comprasItalian: comprare

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「compras」が「買い物」(名詞)なのか「君は買う」(動詞)なのか、どうやって見分ければいいですか?

周りの単語を見ます。「hacer」(hacer las compras)や「mis」や「tus」のような冠詞(mis compras)が後に続く場合は、名詞の「買い物/購入品」です。もし文の主要な動作として単独で使われている場合(例:¿Qué compras?)、それは動詞の「君は買う」です。