Inklingo

「胴体中央部」のスペイン語

のスペイン語は胴体中央部です abdomenA2 レベル.

Japanese → スペイン語A2
nounA2
胴体のお腹の部分を示す簡単な人の体のイラスト。

例文

Me duele el abdomen después de hacer tantos ejercicios.

たくさん運動した後、お腹が痛いです。

El médico presionó suavemente mi abdomen para revisar el dolor.

医者は痛みを調べるために、そっと私のお腹を押しました。

En los insectos, el abdomen es la parte posterior del cuerpo.

昆虫では、腹部は体の後ろの部分です。

「私の」ではなく「その」を使う

スペイン語では、自分の体について話していることが明らかな場合、「私の腹部(mi abdomen)」ではなく、「その腹部(el abdomen)」と言うのが一般的です。例:「Me duele el abdomen」(お腹が痛い)。これは日本語で「お腹が痛い」と言うのと同じ感覚です。

複数形でのアクセント移動

「abdomen」にはアクセント記号がありませんが、複数形の「abdómenes」は、同じ音節にアクセントを保つために「o」にアクセント記号が必要です。

性別を間違える

間違い:La abdomen

正しい表現: El abdomen

関連する翻訳

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。