「脱がせる」のスペイン語
のスペイン語は “脱がせる” です “desvestir” — A2 レベル.
Japanese → スペイン語A2
verbA2
子供や患者など、他の誰かを
例文
La madre tiene que desvestir al bebé para el baño.
母親は入浴のために赤ちゃんを脱がせなければなりません。
El enfermero ayudó a desvestir al paciente antes de la cirugía.
看護師は手術の前に患者を脱がせるのを手伝いました。
Es tradicional desvestir los altares durante la Semana Santa.
聖週間中に祭壇の飾りを剥ぎ取るのが伝統です。
「E」から「I」への変化
これは語幹変化動詞です。現在形の多くの形では、語幹の「e」が「i」に変化します。例えば、「desvesto」ではなく、「desvisto」と言います。
自分自身に対して行う場合
「私は自分自身を脱ぎます」と言うには、最後に「me」を付けるか、前に置きます：「Me desvisto」。その追加の単語がない場合、通常は他の誰かを脱がせていることを意味します。
語幹変化を忘れる
間違い： “Yo desvesto al niño.”
正しい表現： Yo desvisto al niño. 現在形（nosotrosとvosotrosを除く）で話すときは、「e」が「i」に変わることを覚えておいてください。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。