「舵」のスペイン語
のスペイン語は “舵” です “timón” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
nounB1
操縦に使うボートや飛行機の部分
例文
El capitán giró el timón con fuerza para evitar la roca.
船長は岩を避けるために舵輪を強く回した。
El timón de cola del avión ayuda a controlar la dirección.
飛行機の尾翼の舵は、方向制御に役立つ。
Sin un timón que funcione, el barco irá a la deriva.
舵が機能しなければ、ボートは漂流してしまうだろう。
「timón」と「el」の使い方
「n」で終わりますが、男性名詞です。常に「el」または「un」と一緒に使います。
Timón と Volante の違い
間違い： “車のハンドルに「timón」を使う。”
正しい表現： 車には「volante」を使い、ボートや飛行機には「timón」を使います。ただし、一部のラテンアメリカ諸国では口語で車にも「timón」を使うことがありますが、「volante」が標準です。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。