「見ること」のスペイン語
のスペイン語は “見ること” です “viendo” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
GerundA1
目で知覚する一般的な行為

例文
Estoy viendo una película muy buena.
私はとても良い映画を見ています。
Pasa las tardes viendo pasar los coches por la ventana.
彼は午後、窓から車が通り過ぎるのを眺めて過ごします。
Viendo que iba a llover, decidimos quedarnos en casa.
雨が降りそうだと見て、私たちは家にいることに決めました。
スペイン語の「〜ing」形(現在分詞)
「viendo」は動詞「ver」(見る)の現在分詞(英語の'-ing'形)です。これは、まさに今起こっている動作を表すために、ほぼ常に「estar」の活用形(estoy, estás, estáなど)とセットで使われます。
「方法」や「理由」を説明する
「viendo」を単独で使うことで、何かが「どのように」または「なぜ」行われたかを説明できます。例えば、「Me relajé viendo el mar」は、「海を見ながらリラックスした」という意味になります。
名詞として文頭に置けない
間違い: “Viendo es creer.”
正しい表現: 英語では'-ing'で始まる語句(Seeing is believing.)を文頭に置けますが、スペイン語ではできません。この場合、動詞の原形である「ver」を使わなければなりません: 「Ver es creer.」
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。