Inklingo

「話してください」のスペイン語

のスペイン語は話してくださいです hablenB1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語B1

hablen

Verb (Conjugated Form)B1
丁寧な命令形(Ustedes)として
3人の漫画のキャラクターがグループで立っており、口を開けて活発に会話している様子を描いた、カラフルで親しみやすい絵本風のイラスト。口から話していることを示す単純な曲線が描かれている。

例文

¡Señores, hablen más despacio para que yo pueda entender!

紳士方、私が理解できるように、もっとゆっくり話してください!

Es crucial que los estudiantes hablen entre ellos en español.

学生たちがスペイン語で互いに話すことは極めて重要です。

Dudo que ellos hablen tres idiomas fluidamente.

彼らが3ヶ国語を流暢に話すとは疑わしい。

'Hablen'の二重の機能

この一つの形は主に2つの目的で使われます。1) グループに対する丁寧な命令('Ustedes, hablen...')と 2) グループに関する願望、疑い、または必要性を表現する時('Es necesario que ellos hablen...')。

接続法を誘発する語

'hablen'が文の後半で使われる場合、それは通常、前半が感情、願望、疑い、または必要な行動(例:'Quiero que...' や 'Es importante que...')を表しているからです。

命令形の混同

間違い:命令形に直説法を使うこと: 'Ustedes hablan ahora.'

正しい表現: 丁寧な複数形の命令には、特別な形である 'hablen' を使わなければなりません: 'Ustedes, hablen ahora.' この 'n' の語尾が 'ustedes' にとって重要です。

関連する翻訳

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。