「話し合うべきだ」のスペイン語
のスペイン語は “話し合うべきだ” です “hablemos” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
VerbA1
例文
Hablemos seriamente sobre este tema.
この件について真剣に話しましょう。
Si tienen dudas, hablemos después de clase.
質問があれば、授業後に話しましょう。
No perdamos tiempo. Hablemos de una vez.
時間を無駄にせず、すぐに話しましょう。
「〜しましょう」の形
スペイン語で「〜しましょう」と言うには、動詞の特殊な命令形（現在接続法）の「nosotros（私たち）」形を使います。-AR動詞（hablarなど）の場合、語尾は「a」から「e」に変化します。
否定の提案
「〜しましょう」を否定するには、「no」を前に置くだけです。「No hablemos más de eso」（それ以上そのことについて話すのはやめましょう）。
「〜しましょう」で間違った動詞形を使うこと
間違い： “「Hablemos」の代わりに「Vamos a hablar」を使うこと。”
正しい表現： 「Vamos a hablar」は「私たちは話すつもりだ」という意味ですが、直接的な提案（「話しましょう」）をする場合は、命令形である「Hablemos」を使う方が一般的で自然です。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。