「論証」のスペイン語
のスペイン語は “論証” です “razonamiento” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
nounB2
例文
No sigo tu razonamiento en este punto.
この点については、あなたの推論は理解できません。
Su razonamiento lógico fue impecable durante el juicio.
裁判中、彼の論理的な推論は完璧だった。
Es difícil entender el razonamiento detrás de esta decisión política.
この政治的決定の根拠を理解するのは難しい。
「-miento」というパターン
「-miento」で終わる単語は、ほぼすべて男性名詞で、動作の結果を表します。この場合、「razonar」（推論する）という動詞の結果です。
抽象名詞
この単語は抽象的ですが、通常の物体のように扱われます。「razonamiento」が1つあることもあれば、「razonamientos」と複数形になることもあります。
性別誤り
間違い： “la razonamiento”
正しい表現： el razonamiento （-oで終わる名詞のほとんどは男性名詞です）。
単語の選択ミス
間違い： “Tengo un razonamiento para llegar tarde. （遅刻する理由を「razonamiento」で表現）”
正しい表現： Tengo una razón para llegar tarde. （遅刻する理由を「razón」で表現）単純な原因には「razón」を使い、論理的なプロセスには「razonamiento」を使います。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。