「身支度しなさい」のスペイン語
のスペイン語は “身支度しなさい” です “prepárense” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
VerbB1
集団に行動の準備をするよう命じる
例文
¡Prepárense! El examen de historia es mañana.
準備しなさい！歴史の試験は明日ですよ。
La alarma sonó. Prepárense para evacuar el edificio.
警報が鳴った。建物からの避難の準備をしなさい。
El director dijo: "Prepárense para una larga noche de trabajo."
部長は言った：「長い夜の仕事に備えなさい。」
「あなたたちへ」の命令形
この単語は、集団の人々（ラテンアメリカでは'ustedes'、スペイン語圏では丁寧な表現）に向けられた命令形です。彼らに準備を始めるように伝えます。
再帰的な動作
基本動詞が 'prepararse'（自分自身を準備する）であるため、命令形には末尾に代名詞 'se' が付いており、集団が自分たちのために準備をしていることを意味します。
必須のアセント記号
間違い： “アクセント記号なしで 'preparense' と書くこと。”
正しい表現： 代名詞 'se' を命令形 'preparen' の末尾に付けると、アクセントの位置が移動するため、最後の音節から3番目の音節（prepárense /プレパレンセ）に強勢を置くためにアクセント記号（á）が必要です。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。