「通して！」のスペイン語
のスペイン語は “通して！” です “pasa” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
VerbA1
何かをするように言う命令
例文
¿Qué pasa?
何が起こっているの？
El autobús pasa a las diez.
バスは10時に通ります。
Pasa la sal, por favor.
塩を取ってください。
一つで二役
「pasa」は、誰かについての陳述（'él pasa' - 彼が通り過ぎる）であることも、友達にする命令（'tú pasa' - 通して！）であることもあります。文脈と声の調子で意味が明確になります。
万能動詞「pasar」
「pasa」はどこでも見かける動詞「pasar」から来ています。状況に応じて、「通り過ぎる」「起こる」「時間を過ごす」「入る」など、さまざまな意味を持ちます。
「調子はどう？」と尋ねるとき
間違い： “¿Qué es pasa?”
正しい表現： ¿Qué pasa? ここでは動詞 'ser' (is) は必要ありません。スペイン語では単に「何が起こる？」と直接尋ねます。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。