「野手」のスペイン語
のスペイン語は “野手” です “jardinero” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
nounB2
例文
El jardinero atrapó la pelota justo antes de que tocara el suelo.
El jardinero atrapó la pelota justo antes de que tocara el suelo.（外野手はボールが地面に落ちる直前にそれを捕球しました。）
Necesitamos un jardinero veloz para cubrir el jardín central.
Necesitamos un jardinero veloz para cubrir el jardín central.（センターを守るために素早い外野手が必要です。）
スポーツの比喩
スペイン語の野球用語では、外野は「el jardín」（庭）と呼ばれるため、そこにいる選手は自然と「jardineros」と呼ばれるのです。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。