「陸軍元帥」のスペイン語
のスペイン語は “陸軍元帥” です “mariscal” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
nounB2formal

例文
El mariscal ordenó la retirada de las tropas.
元帥は部隊の撤退を命じた。
Fue ascendido a mariscal tras la gran victoria.
彼は大勝利の後、元帥に昇進した。
mariscal と el の使い方
これは男性名詞(el)を伴う人名です。女性を指す場合でも伝統的に「el mariscal」が使われてきましたが、近年では「la mariscal」も一般的になりつつあります。
警察官には使わない
間違い: “アメリカの連邦保安官(US Marshal)を指して「mariscal」を使うこと。”
正しい表現: 法執行官には「alguacil」または「comisario」を使います。「mariscal」は厳密に軍事的な意味合いが強いです。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。