mariscal
“mariscal” の意味は “元帥” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
元帥
他にも： 陸軍元帥
📝 使用例
El mariscal ordenó la retirada de las tropas.
B2元帥は部隊の撤退を命じた。
Fue ascendido a mariscal tras la gran victoria.
B2彼は大勝利の後、元帥に昇進した。
クォーターバック
他にも： ゲームメーカーLatin America
📝 使用例
El mariscal de campo lanzó un pase perfecto.
B1クォーターバックは完璧なパスを投げた。
Necesitamos un nuevo mariscal para dirigir el equipo.
B1チームを率いる新しいゲームメーカーが必要だ。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： mariscal
2問中1問目
アメリカンフットボールの文脈における「mariscal de campo」は何ですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
mariscalato(元帥職) — 名詞
📚 語源▼
古いゲルマン語の「marhskalk」に由来し、「marh」（馬）と「skalk」（召使い）が組み合わさったものです。元々は馬小屋で馬の世話をする人を意味していましたが、後に高位の役職の称号になりました。
初出：13th century
同源語（関連語）
English: marshalFrench: maréchal
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
西部劇に出てくる保安官（marshal）について話すときに「mariscal」を使えますか？
いいえ。法執行官の保安官には「alguacil」または「comisario」を使うべきです。「Mariscal」は高級な兵士またはスポーツ選手にのみ使われます。
スペインでも使われますか？
はい、ただし主に歴史的な文脈で使われます。スペインでは、アメリカンフットボールの「mariscal de campo」をあまり使わず、英語の「quarterback」をそのまま使うことが多いです。