Inklingo
辞書

canal

チャンネル?テレビまたはラジオの周波数・放送局
他にも:放送局?TV or radio

kah-NAHL

/kaˈnal/
neutral
明るくカラフルな漫画の太陽が微笑んでいる画像が表示されている、シンプルでビンテージ風のテレビ受像機。

「canal」という単語は、特定の周波数や放送局を指すテレビやラジオのチャンネルという意味を持ちます。

canal(名詞)

mA1

チャンネル

?

テレビまたはラジオの周波数・放送局

他にも:

放送局

?

TV or radio

📝 使用例

¿En qué canal están dando el partido de fútbol?

A1

サッカーの試合は何チャンネルでやっていますか?

Mi canal de noticias favorito es el 5.

A2

私のお気に入りのニュースチャンネルは5チャンネルです。

関連語

類義語

  • emisora (放送局)

よく使うコロケーション

  • cambiar de canalチャンネルを変える
  • canal de televisiónテレビチャンネル

💡 文法のポイント

性別に関する注意点

「canal」は男性名詞であることを覚えておきましょう。そのため、これには「el」または「un」を使わなければなりません。「El canal nuevo」(新しいチャンネル)。

⭐ 使い方のヒント

テレビについて話すとき

これは、すべてのスペイン語圏でテレビ局や周波数を指すのに使われる標準的な単語です。

青い空の下、滑らかな草の土手がある、まっすぐで狭い人工水路(運河)。小さな素朴な艀が水面に浮かんでいる。

「Canal」は、航行や灌漑のために設計された人工水路を指します。

canal(名詞)

mB1

運河

?

人工水路

,

海峡

?

自然の狭い水路

他にも:

水路

?

small trench for irrigation

,

水路

?

natural deep part of a river or sea

📝 使用例

El Canal de Panamá es una obra de ingeniería impresionante.

B1

パナマ運河は印象的な土木工事です。

Tuvimos que cruzar un pequeño canal de riego para llegar al campo.

B2

畑に着くために、小さな灌漑用水路を渡らなければなりませんでした。

関連語

類義語

  • vía fluvial (水路)
  • estrecho (海峡)

よく使うコロケーション

  • navegar por el canal運河を航行する
  • canal de riego灌漑用水路

💡 文法のポイント

地理的な固有名詞

有名な地理的特徴を指す場合、「canal」という単語は大文字のままになることが多く、「El Canal de la Mancha」(イギリス海峡)のように使われます。

出発点から終点まで、白い小さな封筒が連続して流れている、明確に定義された幅の広い青い経路を表す線。

コミュニケーションや流通に関して、「canal」は情報や商品を送信するために使用される手段や経路を意味します。

canal(名詞)

mB2

経路

?

流通またはコミュニケーションの手段または経路

他にも:

媒体

?

means of communication

,

ルート

?

path for goods/information

📝 使用例

Debemos usar los canales oficiales para enviar esta información.

B2

この情報を送るには、公式のルートを使わなければなりません。

La empresa distribuye sus productos por varios canales de venta.

C1

その会社は様々な販売経路を通じて製品を流通させています。

関連語

類義語

  • vía (ルート、手段)
  • conducto (導管)

よく使うコロケーション

  • canales de comunicaciónコミュニケーションチャネル
  • canal de distribución流通経路

💡 文法のポイント

比喩的な用法

この意味は、物理的な通路(川など)の概念を、情報や販売のためのルートといった抽象的なものに拡張したものです。

⭐ 使い方のヒント

フォーマルな文脈

ビジネスや行政の場では、コミュニケーションや流通に「canal」を使うとプロフェッショナルで適切に聞こえます。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: canal

1問中1問目

「El gobierno abrió un nuevo canal de diálogo.」というフレーズで使われている「canal」の意味はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

よくある質問

「canal」は男性名詞ですか、それとも女性名詞ですか?

「Canal」は常に男性名詞です。テレビ局を指す場合でも水路を指す場合でも、「el」(定冠詞)または「un」(不定冠詞)を使わなければなりません。

「canal」と「río」(川)はどう違いますか?

「río」は自然に流れる水です。「canal」は通常、水や船を通すために作られた人工構造物です(パナマ運河のように自然の経路に沿っている場合でも)。