「隣の席の生徒」のスペイン語
のスペイン語は “隣の席の生徒” です “compañera” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
nounA2
例文
Mi compañera de clase me prestó sus apuntes.
クラスメイトが彼女のノートを貸してくれました。
Necesito encontrar una nueva compañera de piso para el mes que viene.
来月、新しい下宿人を見つける必要があります。
英語からの借用語
間違い： “'compañera de piso/cuarto' の代わりに 'roomie' を使うこと。”
正しい表現： 'roomie' は一部の若者の間で通じることもありますが、「compañera de piso」（スペイン）や「compañera de cuarto」（ラテンアメリカ）を使う方がずっと明確で標準的です。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。