「露を含ませる」のスペイン語
のスペイン語は “露を含ませる” です “rociar” — A2 レベル.
Japanese → スペイン語A2
verbA2
例文
Tienes que rociar las plantas cada mañana.
毎朝、植物に水を噴霧しなければなりません。
Ella se roció un poco de perfume antes de salir.
彼女は出かける前に、自分に香水を少し振りかけた。
El jardinero roció el césped para refrescarlo.
庭師は芝生を冷やすために、芝生に水を振りかけた。
隠されたアクセント
現在形では、「私」の形（rocío）の「i」に小さなアクセント記号がつきますが、「私たち」と「あなたたち（スペイン）」の形ではつきません。これは、話すときにどこにアクセントを置くべきかを知るのに役立ちます。
動作の焦点
何で何かを噴霧するかを言うときは、「con」を使います。例：「Rociar con sal」（塩を振りかける）。
アクセント記号の欠落
間違い： “Yo rocio las flores.”
正しい表現： Yo rocío las flores.（「í」のアクセントは、「i」と「o」が単一の滑らかな音ではなく、2つの別々の音として発音されることを示すために必要です）。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。