「非常に大きなもの、または不器用なもの」のスペイン語
のスペイン語は “非常に大きなもの、または不器用なもの” です “elefante” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
nounA1
例文
El elefante es el animal terrestre más grande del mundo.
ゾウは世界最大の陸上動物です。
Mi hijo quiere un juguete de un elefante gris.
私の息子は灰色のゾウのおもちゃが欲しいです。
Se movía con la gracia de un elefante en una tienda de porcelana.
彼は陶器店の中のゾウのように、優雅さとは程遠い動きをした。（直訳：陶器店の中のゾウのような動きをした）
固定された性別
単語は「-e」で終わりますが、'elefante' は常に男性名詞（el elefante）です。メスの動物を指定するには、語尾に「-a」を付けて 'la elefanta' と言います。
性の混同
間違い： “メスのゾウに対して 'la elefante' を使ってしまうこと。”
正しい表現： メスのゾウの正しい言葉は 'la elefanta' ですが、種全体を指す一般的な名称は 'el elefante' のままです。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。