「academic advisor」のスペイン語
のスペイン語は “academic advisor” です “tutor” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
nounA2
例文
Hablé con mi tutor sobre mis notas.
成績についてチューターと話しました。
El tutor de este curso es muy amable.
このコースのチューターはとても親切です。
人を示す性別
男性には「el tutor」、女性には「la tutora」を使います。この項目は「tutor」に焦点を当てていますが、単語の語尾がその人物に合わせて変化することを覚えておきましょう。
tutorとprofesorの使い分け
間違い： “通常の教室の先生に対して「tutor」を使ってしまうこと。”
正しい表現： 標準的な先生には「profesor」を使います。「tutor」は通常、追加の指導をしたり、特定の生徒の進捗を監督したりする人を指します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。