Inklingo

「created」のスペイン語

のスペイン語はcreatedです creadoA2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語A2

creado

Verb Form (Past Participle)A2
複合時制の一部として
台座の上に微笑む人物のシンプルな粘土像が、作業を終えたばかりの彫刻家の隣に立っており、動作の完了を強調しています。

例文

Hemos creado un nuevo sistema de archivos.

私たちは新しいファイルシステムを作成しました。

Ella había creado una obra de arte maravillosa.

彼女は素晴らしい芸術作品を創造していました。

El universo fue creado hace miles de millones de años.

宇宙は何十億年も前に創造されました。

完了形の作り方

'creado' を 'haber'(英語の have に相当)の活用形の後ろに置くことで、「私は創造した」(he creado)のように、動作が完了したことを表します。

受動的な説明

'creado' を 'ser'(英語の be に相当)の活用形の後ろに置くと、何かに「対して」行われた動作を説明できます(La ley fue creada: その法律は制定された)。

完了形での性数一致

間違い:完了形で女性単数の主語について話すときに 'creada' を使うこと(例:'Ella ha creada')。

正しい表現: 'haber' と一緒に使われる過去分詞は、性別や数に関係なく、語尾は常に -o で終わります('Ella ha creado')。

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。