「cutlassfish」のスペイン語
のスペイン語は “cutlassfish” です “sable” — C1 レベル.
Japanese → スペイン語C1
nounC1
同じ細長い魚の別名
例文
El pez sable tiene un cuerpo muy largo y plateado.
サーベルフィッシュは非常に長く銀色の体をしている。
Comimos sable a la plancha en el restaurante del puerto.
港のレストランでグリルしたカトラスフィッシュを食べた。
Los pescadores atraparon varios sables esta mañana.
漁師たちは今朝、数匹のサーベルフィッシュを釣った。
動物の名前の付け方
その動物を指す場合、武器との混同を避けるために、「el sable」だけでなく「el pez sable」と言うのが一般的です。日本語では「魚」という言葉を付けなくても「サバ」のように魚だと分かりますが、スペイン語では「pez」（魚）を付けることで、武器の「sable」と区別することが推奨されます。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。