「loads」のスペイン語
のスペイン語は “loads” です “docenas” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
nounB1
比喩的な大量

例文
Hemos visitado ese museo docenas de veces.
私たちはその博物館に何ダースも(つまり、何度も何度も)訪れました。
Hay docenas de errores en este informe.
このレポートには何ダースもの誤りがあります(つまり、たくさんの誤りがある)。
誇張表現
比喩的に使われる場合、'docenas' は、英語話者が「非常に多い」という意味で「何百万」や「何トン」と言うのと同様に、誇張するための方法です。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。