Inklingo

「section」のスペイン語

のスペイン語はsectionです segmentoB1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語B1
nounB1
オレンジから切り離された一つのオレンジの房。

例文

En la clase de geometría, dibujamos un segmento de cinco centímetros.

In geometry class, we drew a five-centimeter segment.

El cuerpo de algunos insectos está dividido en varios segmentos.

The body of some insects is divided into several segments.

Este segmento de la carretera está en muy mal estado.

This section of the highway is in very bad condition.

規則的な「o」で終わる名詞です

「o」で終わるため、男性名詞(el segmento)であり、複数形は通常通り「s」を付けて los segmentos となります。

一般論より正確さ

より正確または専門的に聞こえたい場合は「segmento」を使用します。パンの「一切れ」や映画の「一部」などを日常会話で話す場合は、「trozo」や「parte」の方が一般的です。

Segmento vs. Gajo

間違い:カジュアルなキッチンでのオレンジの切り身に「segmento」を使うこと。

正しい表現: 果物の切り身には「gajo」を使います。「segmento」は科学的または植物学的な文脈で話す場合にのみ使用してください。

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。