Inklingo

「(あなたが)頼む」のスペイン語

のスペイン語は(あなたが)頼むです pidasB1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語B1

pidas

verbB1
何か物やお願い事をしたいとき
小さな子供が大人を見上げ、期待に満ちた表情でカラフルな風船をねだるように手を差し伸べている場面。

例文

No quiero que pidas pizza otra vez.

私はあなたがまたピザを注文するのを望まない。

Es mejor que le pidas perdón.

彼/彼女に謝罪するように頼む方が良い。

Cuando pidas el favor, sé amable.

お願い事を頼むときは、親切にしなさい。

「e」が「i」に変わる変化

この動詞では、この特別な形(pidas)で真ん中の「e」が「i」に変化します。これは、願望や命令で使う「ir」動詞では非常によく見られる変化です。

「Pidas」を使う時

誰かに何かをしてほしい場合(例:「あなたが頼むことを望む」)や、否定の命令(「頼むな」)を出す場合に使用します。

物を頼むことと質問することの違い

間違い:No quiero que preguntes café.

正しい表現: No quiero que pidas café. 「pedir」は物やお願い事を要求するときに使い、「preguntar」は情報や質問を求めるときにのみ使います。

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。