「あなたのもの」のスペイン語
のスペイン語は “あなたのもの” です “tuyo” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
PronounA1
「あなた」(単数・親しい間柄)のものであることを示す場合

例文
Este lápiz no es mío, es tuyo.
この鉛筆は私のものじゃなく、あなたのものです。
¿De quién es esta mochila? ¿Es tuya?
このリュックは誰のですか?あなたのものですか?
Lo mío es tuyo, amigo.
私のものはあなたのものです、友よ。
「あなたのもの」を意味して単独で立つ
すでに言及した名詞の代わりに「tuyo」を使います。「Es tu libro」(それはあなたの本です)と言う代わりに、「Es tuyo」(それはあなたのものです)と単独で言うことができます。
所有者ではなく「モノ」と性数一致する
「tuyo」の語尾は、所有者ではなく、所有されている「モノ」の性(男性・女性)と数(単数・複数)に合わせて変化します。例:el libro es tuyo(その本はあなたのもの)、la casa es tuya(その家はあなたのもの)、los zapatos son tuyos(その靴はあなたのものです)。
`tuyo` と `tu` の混同
間違い: “El coche es tu.”
正しい表現: 正しくは「El coche es tuyo.」です。「tu」は名詞の直前(例:tu coche)で使い、「ser」のような動詞の後で単独で立つ場合は「tuyo」を使います。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。